Международная экономика - Теория и политика - Кругман П.Р. - Учебник

Описание: Учебник П.Р. Кругмана и М. Обстфельда «Международная экономика. Теория и политика» издается в России в рамках проекта ТЕМПУС, осуществляемого экономическим факультетом МГУ им. М.В. Ломоносова совместно с западными вузами-партнерами — Лондонской Школой Экономики, Университетом Париж-1 Сорбонна — Пантеон и Университетом г. Тилбурга (Нидерланды).
Цель данного проекта — обновление университетского экономического образования и приближение его к мировым стандартам. В рамках этого проекта осуществляется переподготовка преподавателей, подготовка новых и обновление традиционных курсов, улучшение информационного обеспечения, совершенствование технологии обучения и его материально-технической базы, а также подготовка и перевод учебников и учебных материалов. Помимо данной книги, проектом предусмотрено издание учебника Р. Брейли и С. Майерса «Принципы корпоративных финансов», М. Тодаро «Экономическое развитие», Ф. Шерера «Отраслевая рыночная структура и функционирование экономики», К. Менара «Экономика организаций», т.е. учебников по новым, не читавшимся ранее курсам. Теория международной экономики — один из обязательных и основных курсов в системе экономического образования западных университетов. Однако вводится этот курс в новые учебные планы по многим экономическим специальностям в нашей стране не только по этой причине. Включение экономики России в систему мирохозяйственных связей как рыночно-ориентированной и открытой экономики, подчас опережающее темпы ее внутренней трансформации, породило огромное число проблем, требующих нестандартных и непривычных решений и более глубокого понимания, а значит и основательного изучения этих проблем. Наши старые представления в рамках нормативных курсов МЭО для этого оказались малопригодными.
Перевод на русский язык учебника П.Р. Кругмана и М. Обстфельда, одного из популярнейших зарубежных учебников, выдержавшего три издания, открывает студентам-экономистам возможность доступа к самым современным представлениям о природе и тенденциях развития международных экономических отношений.
В начале книги излагаются теории международной торговли. Здесь авторы идут чуть дальше традиционных представлений об источниках международной торговли и в ряд со сравнительными преимуществами ставят экономию на масштабах. Межотраслевой и внутриотраслевой обмены получают тем самым равный статус, благодаря чему преодолевается ограниченность рикардианской концепции сравнительного преимущества и теории факторных пропорций Хекшера-Олина в объяснении некоторых современных явлений международной торговли.
Международная торговая политика традиционно занимает следующий, второй раздел учебника, однако авторы не ограничиваются анализом инструментов торговой политики, кстати, весьма интересно и доходчиво изложенным. Здесь изучающий эту тонкую материю найдет немного ироничное, но полное изложение аргументов в пользу как свободной торговли, так и регулирующего воздействия государства, обнаружив себя в конечном счете втянутым в серьезный анализ реалий промышленной политики западных стран и ключевых проблем развития развивающихся стран.
Третий раздел дает системное и полное изложение всего среза макроэкономики, образуемого открытостью национальной экономики. Показана взаимосвязь национального дохода и балансов расчетов по всем международным операциям через призму валютного курса, внутренних и внешних факторов, определяющих «здоровье» национальных денег. Даже если читателя интересует лишь узко очерченный круг вопросов валютного курса, он смело может брать учебник в качестве настольной книги, где главное — не техника, скажем, валютных сделок, а их глубокий экономический смысл.
Последний, четвертый, раздел, посвященный вопросам международной макроэкономической политики, еще раз подтверждает выбранный авторами методологический прием чередования вопросов теории и политики. Дав предварительно обзор эволюции международной валютной системы за более чем столетний период, авторы учебника концентрируют свое внимание на проблемах макроэкономической политики в условиях плавающих валютных курсов — образно говоря, высшего пилотажа в экономической политике развитых стран мира. Здесь же читатель найдет поучительные сведения о международном рынке капиталов, проблемах доступа к нему развивающихся и посткоммунистических стран.
Международные экономические связи между странами развиваются более динамично, чем сама экономика большинства стран и вся совокупность мировой экономики. Поэтому теоретическое отражение происходящих в этой области процессов в научных публикациях, а устоявшихся представлений — в учебниках идет весьма активно. Достоинство данного учебника — в систематическом упоминании всех сколько-нибудь заметных продвижений в этой области, в комментариях, сопровождающих списки рекомендованной литературы в конце глав. Читатель найдет в книге множество интересных примеров и конкретных ситуаций, иллюстрирующих теоретические положения событиями реальной жизни. Многочисленные графики также помогают лучшему восприятию изучаемого материала. Математические доказательства приводятся авторами по степени сложности в тексте, в приложениях к главам и в математическом постскриптуме в конце учебника.
Для изучения межстрановых экономических отношений большое значение имеет нахождение точных русских эквивалентов специальных терминов, использованных авторами в оригинале. Проблемы здесь начинаются с самого названия учебника. В русском языке пока не утвердился термин «Международная экономика» (International Economy) и соответственно «Теория международной экономики» (International Economics). Но именно этот термин наиболее точно отражает смысл межстрановых, т.е. международных экономических отношений, отношений между национальными экономиками, составляющих предмет данного курса. Научные редакторы берут на себя смелость предложить научной общественности этот термин, который ничуть не хуже, быть может, более привычных, но более тяжеловесных «международные экономические отношения» или «мирохозяйственные связи».
Практически новые термины пришлось предложить лишь в немногих случаях, в основном же терминам соответствуют достаточно устоявшиеся в русском языке эквиваленты, приводимые как специальные термины в конце каждой главы.
Учебник написан американскими профессорами в расчете прежде всего на американских студентов. Применим ли он к условиям России? — может возникнуть вопрос. Ответ, безусловно, положителен. Учебник интернационален и популярен во многих странах. Авторы его в отличие от авторов других аналогичных американских учебников не стали делить в своих моделях мир на «США» и «Остальной мир», а используют более нейтральное деление на «Отечество» и «Заграница». Примеры и конкретные ситуации берутся ими чаще из жизни других стран. Сделанный нами выбор совпал с приоритетной оценкой учебника американцев П.Р. Кругмана и М. Обстфельда со стороны наших европейских вузов — партнеров по программе «ТЕМПУС».

---

скачать учебник: Международная экономика - Теория и политика - Кругман П.Р.

---